夜的丸山也寻过了

冷つめたい風かぜが身みに沁しみる

冰冷寒风刺痛了我

愛いとし愛いとしのひとはどこにどこにいるのか

亲爱的人你在哪里

教おしえて欲ほしい街まちの灯ひよ

街灯啊请你告诉我

ああ長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった

长崎今天也下雨了

頬にこぼれるなみだの雨に，

脸颊挂满了雨珠