ひとりにかけた恋こい

为你倾注全部感情

愛あいの言葉ことばを信しんじたの

相信你于爱之蜜语

さがしさがし求もとめてひとりひとりさまよえば

寻寻觅觅一人彷徨

行ゆけど切せつない石いしだたみ

石板路上难过徘徊

ああ長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった

长崎今天也下雨了

夜よるの丸山まるやまたずねても