用来代替一些名词或相关事务。但即便是这样，进行最基本的交流也必须以八百左右的汉字和几百个词组为基础。从海内地区的扫盲工总实践来看：即便是口语相同的地方，也根本不可能在一年时间内完成扫盲推广。因此在雨季来临之前这些并不多的时间里，官兵们很大程度上的经历还要用于对当地的语言体系进行一些调查，主要是在中上等种姓中寻找那些几乎比中原的犀牛还要稀罕的能够通宵新朝白话的人才。

可这时候人们才发现准备