拉洛克拥有了一辆他在1930年10月10日购买的全新汽车。

拉维克图瓦仅仅在一周后就买了一辆新卡车，如果这两个人中的任何一个突然成为一个老牌tinlizzie车的主人，邻居们会感到惊讶的。

对于两个男人来说，突然成为新车骄傲的所有者，是社区八卦的主要原因，关于这些人如何突然变得如此富有的黑暗谣言开始蔓延，直到1932年春天，居民们在渥太华瓦列夫社区了解到真相，这个故事将成为加拿