热罗姆.波拿巴到底在哪的时候，秘书室室长瓦莱夫斯基出现在众人的面前解释。

“各位，总统阁下马上就到！请耐心等待片刻1瓦莱夫斯基微笑着向在场的所有人说道。

在场的众人再一次热火朝天地讨论了起来，而身为宴会主角的热罗姆.波拿巴此时正在同公共工程部长佩西尼一起停留在协和广场的营帐之中同士兵们交谈，共饮“低劣”的兑水葡萄酒。

在驻军团长的呼吁之下，留在营帐内的士兵共同举杯道：