，设置了监控和追踪设备，准备在团伙成员进行下一次交易时捕捉他们。

与此同时，艾米丽负责继续在社区中收集信息，她与当地的艺术和古董圈子保持联系，希望能够从中得知更多关于这个团伙的动向。她的努力很快得到回报，一位艺术收藏家无意中提及了他所听说的一场即将发生的稀有物品交易。

利用这一信息，团队与警方协调，计划在交易发生时进行突袭，希望能一举拿下这个团伙并找回失