千叶真一定然不知道，他所扮演的瓦次郎警官之死，给岩波影院里评审团的各位造成了何等的震撼。

岩田武对这个镜头是这样处理的：

桐生一马是走出大厦的，这就要过一个门。

而那个门，有光。

这光就象征着希望，他走出门，却实际上是走进了希望。

正如之前《凶暴的男人》凉介自杀的那一幕。