和三郎略微松了一口气，

「在遇到我之前，你从来没有出版过任何一本书。岩木是本子最大、最知名的出版社，审核的要求也是出了名的严格，天知道我为了你那本《东都怪诞奇谈》耗费了多少心神和汗水！」

「但是，」

作家说道：「你那天亲口告诉我——我不够尊重你，我这本书在岩木出版社绝不会等到出版的那一天。」

「我错了，我那天不应该没有认真看完你的稿子就下定结论，」