2004年六月的最后一天。

希洪，这座西班牙最北端的海港城市，处于躁动中。

这是一家很普通的酒吧，满满都是人。

这些都是没有抢到球票的球迷，只能够挤在酒吧里看球，为自己心爱的球队加油助威。

酒吧的悬空架子上的电视里，正在播放新闻。

“西班牙足协驳回了希洪竞技就球队队长米古尔-科巴斯在和赫塔费的第一回合的比赛中吃到的红牌的申诉，对于这个结果，