陆珊和高文和在米兰西餐厅和地下谍报人员猫头鹰接头，陆珊顺利拿到了伪装成三国演义读本的豪格密码本，放进自己的手提包内，正要和猫头鹰聊几句，猫头鹰突然脸色大变，低声说：“二位，注意了，有埋伏”。

陆珊心里一惊，该来的还是来了，难道猫头鹰也叛变了，故意设下圈套，看猫头鹰的样子不像，猫头鹰低声解释说：“我学过一点哑语，吧台里伺应生打得手势是哑语，意思是然一惊到了，马上动手”，陆珊回头看去