随后夜天便带着新收服的搭档皮卡丘蕾姆返回了真新镇，然后就开始了和神奇宝贝们的特训，就这样，一个月过去了。

大木博士传来消息说小茂和叶子已经全部拿到了足够参加石英大会的徽章，而小智则是还差一枚，接下来小智准备前往常磐市获得绿色徽章。

夜天对此表示正常，毕竟他在这一个月才发现了小智竟然收服了三十只肯泰罗，而传送回来的神奇宝贝只有蚊香蛙，大钳蟹和臭臭泥