7月15日清晨，身穿武士服的谷寿夫颓丧地坐在指挥帐篷内，他的两只手死死地握着指挥刀，整个人仿佛石化了一般，周围电台和电话的吵闹声音无法引起他的任何反应。

在指挥帐篷的外面，大量的日军伤兵一瘸一拐的经过，这些士兵的脸上也尽是沮丧，眼中甚至出现了绝望和茫然。

营地周围到处是巨大无比的弹坑，弹坑周围散落着武器装备的零件和死去士兵的残骸。