新官上任的第一把火烧到自己头上！

本来乔恩是突发性到来的，但是在门口士兵的电话提醒下，整个警察局大楼都接到了消息，纷纷下楼准备迎接乔恩这个新任局长，当然也有不欢迎的少数人，比如两个副局长以及他们的手下。

因为在他们看来，布莱恩退位了，于情于理都应该是从他们俩之间转正，而不是让区区一个小所长跳升。他们觉得非常不公平，也令他们十分不爽！