取得钢铁徽章后，小智一行人在浅葱市逗留了两天，便再次踏上了旅程。

下一站的目标是卡吉镇，但前往卡吉镇需要小智一行人往回走，回到圆朱市再转道才能抵达。

在乘坐免费的飞行船后，小智一行人很快就返回了圆朱市。

一并回来的还有尾随在后的火箭队三人组。

然而进入圆朱市的市区后，火箭队三人组见小智一行人大手大脚的补