在回家的第一天晚上，莱恩花了大量的时间与父母讲述自己这一年在霍格沃兹的生活。这导致他直到晚上上床才想起来忘了告诉父母明年交流生的事情了。

第二天一早，莱恩就把去巴西交流的事情告诉了父母。父母听完后二话不说就在单子上签上了他们的名字。父亲兰伯特先生还骄傲的告诉莱恩，当年他就是利用间隔年走遍了整个欧洲，同时也认识了母亲莎莉。所以他认为莱恩能上学的时候出去走走是一件绝对