天光早已大亮，千手家的餐厅中，一张餐桌周围，围坐着好几个人，此时的千手一族并不像剧情中那样，人丁凋零。首位上坐着的是现任的九尾人柱力，初代火影的妻子，漩涡水户，漩涡家的强大生命力使得岁月并不能在她的脸上留下太多的痕迹，一身传统的日式服饰，火红色的长发盘在头顶。“扉间，你昨天带回来的那个孩子是怎么回事？”自身具备强大的感知能力，即使风间体内并没有查克拉的存在，也能够被她感应到。