东京湾的战役，最终以蛇岐八家惨胜，落下了帷幕。

源稚生以第七十四代家主之名，正式宣布了橘政宗背叛一事，并命令宫本志雄及其麾下的岩流研究所，勘测风间琉璃提到的红井。

在源氏私人医院最昂贵的病房内，源稚生和樱推门而入。

楚子航与恺撒在重伤后，被转移到了这里，进行紧急治疗，好在二人是混血种，恢复的速度很快。