在唐人街逛了一圈，冼耀文两人去了隔壁的小意大利，在街头买几份小报翻一翻，又在路边找几个男人搭讪一下，两人循着上帝的指引来到一家霓虹灯闪烁的很迷人的酒吧。

Valentino，一般音译为瓦伦蒂诺，再过些年可能会被译为华伦天奴，意译是情人或情圣，用作酒吧名字时，大概情圣更贴切一点，但不包括眼前这家。

情人酒吧，一家蛮有格调的酒吧，把酒吧存在的意义之一体现得淋漓尽致。