“女王的桑德灵厄姆宫去年因为口蹄疫症危机而损失惨重，以至于多年来首次出现赤字，迄今尚未转亏为盈，她手上的股票也因为全球经济不景气而贬值超过1200万英镑，令女王的财政状况更是雪上加霜……”

放下手中的报纸，巴伦不禁若有所思。

就在全英伦进行着“金禧庆典”来庆祝女王登基50周年的时候，《独立报》则突然抛出来了详细的报道，列举出来许多确切的数据，来说明王室正因为全球经济影响