近的指战员，发现四人都是胡子拉碴一脸憔悴的样子，挂得破破烂烂的军服上沾满了泥浆。我瞅了半天，也没认出谁是卡尔波夫，只好摇摇头，羞愧难当地回答崔可夫：“对不起，司令员同志，我现在没法辨认出谁是卡尔波夫上尉。”

“您呢，柳德尼科夫上校。”崔可夫见我这里问不出答案，又冲着站在我们面前的柳德尼科夫问道：“您能认出谁是卡尔波夫上尉吗？”

柳德尼科夫回头看了半天，最后也是摇着头说：