：“司令员同志，我们集团军的炮兵主力和方面军的全部炮兵都在伏尔加河的东岸，我能否单独派集团军的炮兵司令员霍加尔斯基同志过河。他在东岸可以更好地指挥部队。”

对于崔可夫的这个请求，叶廖缅科也是考虑了一阵子，方才有些勉强地说：“好吧，我同意让霍加尔斯基同志到东岸来指挥炮兵，不过他手下的炮兵观测员必须留在城内，为我们的炮兵指引炮击的方向。”

“我知道了，司令员同志。”崔可夫说