洛泰尔号在接近巴约纳小城的时候，时间已经是傍晚，因为太阳很快就要落山，洛泰尔号并没有立刻进港，而是停在港外的深水区等待港内的接应。

洛泰尔号是船身瘦长的高速帆船，非常适合在大洋上高速航行，但是它吃水深、转向相对欠灵活，在进出港口的时候无法像小帆船那样随意，尤其是在光照不足的夜间，更是要慎之又慎，一旦因为不熟悉航道导致触礁可不是闹着玩的。

巴约纳港口的瞭望哨很早就