浣熊市外，刚刚与爱丽丝联络完的查尔斯博士通过城市中的摄像头看着众人，电脑的画面突然模糊了起来，无法恢复。

“电脑太不可靠了，就和人一样。”说话的是保护伞零时指挥部的首脑，“你真的以为我什么都不知道。”他伸手合上查尔斯博士轮椅上的电脑。

一名保护伞的保安就站在他身后，查尔博士被带走了。

在车上，他们的目标是市政厅。爱丽丝将抗毒素交给段雨琪，因为她不和