私人的事情，因此我不打算动用外交关系，所以只能是通过私人方式处理。你对此有什么建议没有？”

德国人显然不太了解中国的官员，在某种意义上，公就是私，私就是公。

杨潮装作深思一番的样子道：“如果不动用外交关系。我建议总督阁下可以写封私信，然后转交中国有影响力的官员。因为我估计也许需要景德镇的工匠来修复。因此我建议总督阁下给袁世凯巡抚写一封信，相信袁巡抚会乐意帮忙的。”