？”肖恩跟日本人打交道的机会不多。

“我的意思是说，也不知道是从什么时候开始，日本人好像不是那么温顺了——”乔治·理查德也说不大清楚，这应该划归第六感之类的东西。

“日本人从来没有温顺过——”肖恩对日本人的看法，大概就跟乔治·理查德看法国人一样。

“不不不，肖，你没有注意观察，日本人在面对亚洲人的时候，即便很有礼貌，态度也不够恭敬，骨子里还是有种盛气凌人的味道——但是