东方文物的价值，法国人的认知并不清晰，看惯了油画的法国人无法欣赏东方水墨传达的意境和韵味，法国人甚至不认为翡翠和玉石是宝石，传统红蓝宝石祖母绿以及钻石更受法国人追捧。

世界大战期间，南部非洲远征军在法国大肆收购东方文物，几盒罐头就可以换一副明清年间的字画，一袋奶糖可以换等重的翡翠玉石，一个不锈钢水桶可以换一个产自明代的香炉或者花瓶，卢浮宫也忍不住加入其中。

整个世界大战期间，南