这样战斗，最终布尔人在远离开普的奥兰治和德兰士瓦重建家园，那时候的布尔人不会吃拿等靠，不会自怨自艾，现在的布尔人已经忘了，坚强，才是走出困境的唯一出路，而不是依靠别人的帮助。

“回去吧，回到奥兰治去，市长先生正在开普敦争取更多贷款，去约翰内斯堡不能解决任何问题——”奥斯汀·彭斯苦口婆心，用铁皮喇叭喊出来的话，却被风雨吹的七零八落。

“我们不想要贷款，我们只想要回我们的农场——”