成了德兰士瓦的自留地。

虽然罗克说的天花乱坠，但是还不足以打动阿德，阿德雷厉风行，当天就跟罗克去约翰内斯堡，视察约翰内斯堡农场的发展情况。

和走马观花的约瑟夫·张伯伦不同，阿德根本没有乘坐火车，直接和罗克、亨利骑马去约翰内斯堡，路上罗克请示是否通知约翰内斯堡市政府，阿德并没有同意。

离开比勒陀利亚，距离约翰内斯堡越近，农场开发的程度就越完善。

比勒陀利亚周围