要光明正大解决战俘问题，完成奥古斯特·罗素交代的任务，还不能背黑锅，给战后的布尔人留下把柄，这就是罗克计划的全部。

计划完美实施的关键就在于驻扎在西蒙斯堡的英军士兵，罗克找到在橡树酒吧认识的比尔·布拉德利少校，比尔·布拉德利少校对罗克的计划很感兴趣，毕竟，这是个给“懦夫们”证明自己的机会。

两全其美。

罗克和比尔·布拉德利对这个结果都很满意。

“——