。 在写作之前,李阔是考虑过的,要不要把这本代换成中国人的名字,还有中国人的故事,把背景什么的都换成中国。 但仔细一想,他觉得这个工作量不小……说到底他对自己的能力并没有太强的信心,如果改编一部的话,李阔很担心最后会弄巧成拙。 而且如果放在中国的话,很多背景之类的地方到时候又要有所更改,尤其是上个世纪四十年代,上个世纪六十年代……那个时候中国和欧美显然是有