耶罗米尼斯.博斯的三联画已经进行到了最后一幅，也就是右侧的小画，第二幅，也就是主画面已经完成了，画面上由鲁本斯加上了金色的光辉，鸟儿与花朵，画面是那样的残酷，而每个人的面容又是那样的欢喜，尤其是圣但尼，几乎可以说是在手舞足蹈——最后一幅的草图已经描绘完毕，无需赘述，当然也不会是寻常之人会描绘和看到的圣人如何显现圣迹的，画面上的圣但尼和随从姿态从容，刽子手的斧头已经落下，鲁本斯感到了一丝迷惑