片刻之后，一无所获的哈迪伦队伍三人失望返回。

草薙京和八神庵也终于分出胜负，八神庵带着伤势离开这里。

雇佣军哈迪伦队和草薙京队两个队伍都相继表示愿意参加比赛，于是格斗之王的比赛再一次继续。

因为没有卢卡尔的幕后阴谋，除了特瑞怀抱着对吉斯的仇恨，想要复仇之外，其他人都打得比较轻松，衡量出双方的强弱和胜负之后点到为止，最多只是一点轻伤。