当德克士回到艾迪丝她姐开的旅馆的时候已经是晚上八点多了。艾迪丝家的旅馆并不提供食物不过倒是提供酒水，一楼是个面积不大的酒吧。晚上的时候艾迪丝就会待在酒吧里当酒保。

此时的酒吧里并没有什么顾客，只有寥寥几个人在里面，而且全部都围在酒馆里的柜台前。

通过这群人的打扮，德克士能够很轻松地认出这群人的身份:传说中的遍布于多元宇宙各个文明社会的一大毒瘤之一:二流子。