一个德甲赛季的洗礼后，首秀惊艳的霍芬海姆逐渐褪去黑马本色，在随后的2009——10赛季，霍芬海姆在赛季初保住前五的位置。

然而，俱乐部再次遭受了大量的伤病和停赛。在下半赛季的17场比赛中，霍芬海姆只赢下了四场比赛。最终，霍芬海姆在赛季结束后仅排在令人失望的第十一位。

2010——11赛季冬歇期，霍芬海姆队中发生了地震。

在冬歇期之前，球队在德甲联赛中排名第五，并且打进