，我很想用中文跟和你交流，可惜我的中文水平有限，还是讲英语方便些，赵先生不介意吧？”

“不介意，张老先生怎么方便怎么来。”

“虽然我18岁之前一直在说中文，但一直到1985年去琉球时，我已经36年没有使用中文了，让我54岁时再说中文都成了问题，恐怕到今天仍然是一个问题，哈哈。”（注释一）

张中谋讲英文，赵德彬用中文，两人颇有一种鸡同鸭讲的味道。

赵德彬在心里