中川宫朝彦亲王、前关白近卫忠熙、右大臣二条齐敬等，共拒长州及三条实美一众公卿。

德川家茂道:此事宜速不宜迟，京都波诡云谲，谨防一着不慎，密诏乃近卫忠熙传达，近卫与萨摩藩一向交好，萨摩藩军赋役西乡隆盛亦已抵京，容保大人尽可去伪取真，拣而用之。

松平容保道:多谢将军大人训导，京都兵戈即起，福祸难测，恳请将军大人回返江户，统筹全局。

德川家茂道:临阵退缩，非武家所为。