所以宣传片播出之后,处处可见类似的吐槽:
“说实话,我连华夏古代的人名,都分不清楚!”
“华夏古代人,好像可以称呼官名,也可以称呼姓名,还可以称呼字?对我来说,实在是太复杂了!”
“看着吧,这样的电视剧,不适合瓯镁观众!”
“……”
不过当然了,各大电视传媒公司,对观众们这样的反应早有预料。
毕竟东西方的文化差异,还是很大的。
第484章 水土不服的风险(1 / 26)
所以宣传片播出之后,处处可见类似的吐槽:
“说实话,我连华夏古代的人名,都分不清楚!”
“华夏古代人,好像可以称呼官名,也可以称呼姓名,还可以称呼字?对我来说,实在是太复杂了!”
“看着吧,这样的电视剧,不适合瓯镁观众!”
“……”
不过当然了,各大电视传媒公司,对观众们这样的反应早有预料。
毕竟东西方的文化差异,还是很大的。