以，瑞克打着接受专题采访的幌子与里昂挤进了号角日报的新闻采访车。并以媒体前辈的身份邀请车上人员一起去参加圣诞晚宴。

就连号角日报的记者都不知道，其实瑞克坐进采访车时有多么尴尬。

中富大厦顶层，已经见到自己妻子的麦克莱恩警官完全忘记了刚刚啊盖教导的泡妞绝招。他现在心情很糟。一进大厦就看到自己妻子把名字改回了结婚前的姓氏，这是宣告单身的意思？我还活着呢啊！！