，生态一旦遭到破坏便不可逆转。而且遇到自然灾害，山区看似一个整体实质处于隔离状态，很轻易地便会切断与外界联系。

因此荆家寨村长期维持自给自不足的小农经济，人均生存资源远低于贫困标准，经济上特别贫穷，生活上非常贫苦。

举一个最简单直观的数据：荆家寨村人均肉类消耗额仅有全国农村平均值的六分之一，百分之二十特贫家庭人均肉类消耗额低于3公斤，而城市平均值都直奔30公斤以上！