和茂茂的关于如何做领袖的论战中完败，两大敌对势力的领袖在上演了一连串闹剧之后达成了暂时性的和解。

桂小太郎为了从内部瓦解真选组，而化名柱阿腐郎去参加了真选组的选拔考试，被编入三番队。

桂小太郎真实目的是，要利用真选组的局中法度肃清真选组干部。在三队长要被处刑之前，阴谋被万事屋戳穿。

将军德川茂茂遇刺身亡，桂小太郎因为在微笑酒吧内引起混乱，协助银时与土方逃跑被捕入狱，关