安普赖尔感觉到了熟悉的味道，他喃喃自语：“竟然是用西方的笔锋来写的，不过听说这位天才作家用了三年时间在国外旅游充电，真是没有白玩。”

其实具体要说，西方和东方的笔锋有什么区别，说不出来，因为东西方本就是一个大概括的词汇，用概括性的词汇来比较就太强人所难了，

安普不是专业的，之所以他能瞬间就看出来，就是一种感觉，特别是福尔摩斯的说话方式，以及用我第一人称，讲述他人的。