大抵上是因为魏晋南北朝时期中原汉话随着民族融合而传入粤地，然后与秦汉时期形成的古粤语混合而形成的语种，再到唐宋时期，古粤语与中原汉话再一次融合，才渐渐形成后世的粤语。但是呢，现在宋朝还没变成南宋，中原汉话和粤语还是挺大区别的，甚至连张正书这个穿越前曾经在广州待过的人都听不太明白。

好在，此时的广州百姓也大多懂中原官话，交流起来也不算太困难，毕竟读书人也不少嘛。再加上张正书有点粤语基础，连