此时正值深秋，清晨的空气有些寒冷，海斯把自己挤在越野车的后车厢里，裹紧了身上的军大衣，虽然这车实在是谈不上舒适，但好歹不用走路。

回到家乡已经一周了，但他没有能和连队里的人一起返乡，由于他被晋升为了少校，被迫参加一大堆的仪式和会议，比如三次胜利游行，五次公开嘉奖大会，星球上各种部门的头头脑脑们不停的开各种慰问会，而已经踏入“军官”门槛的海斯无法摆脱这些。