在炼界第一层，帝京对於空间跳跃的技术，已掌握得非常纯熟。虽然说这一层的星空远b现实世界的规模来得小，但还是必需借助跳跃空间的科技，才能把航程缩短到三天之内。

星空辽辽，天佑从观景窗看去，一颗扁豆形状，灰灰暗暗的殒石星球，在眼前渐渐变大??

「这就是三号殖民星了吧？」

天佑同学站起身来，往下方眺望（炼界的宇宙空间是有绝对方向的。），仍是可以看到无边无际的炼界大陆