通过机械扫描将光学图像分解为像素并转化为电信号进行传输。李康平手持钻孔机，在旋转圆盘上钻孔，这些孔呈螺旋状分布。

咔咔，咔咔。

西奥多做着类似的工作，他在同步旋转的二次圆盘上钻孔。

这既是力气活儿，亦是技术活儿。

咔嚓。

李康平一不小心钻废了一个圆盘。

“噢，该死，这是我的错。”李康平抹去额头上的汗水，坐在椅子上休息。

“李博士