常风之所以如此肯定那责年是细作，是因为这句接头暗语，属于另一位小王子身边的重要暗桩，“磐石”哈达。

哈达潜伏鞑靼部三十一年，今年都六十岁了眼前说暗语的青年顶多二十出头。明显是假冒的不过常风没有立即揭穿他，而是虚与委蛇，看他有何企图常风接了暗语：“永定河里的王八没有蛤蟆多。上钩的总是蛤蟆。

青年继续说暗语：“千里江陵一日还。

常风对：“今夜好女陪我玩。”