林沁之前给史密斯先生做过两次交传。
交传不同于同传,译员要坐在发言人旁边。比如国家各种大型新闻发布会上和发言人一起坐在演讲台翻译的译员。
所以交传中,译员和发言人的接触远多于同传。
两次交传工作中,她和史密斯先生有过一些接触,但这种大人物事情那么多,她也不确定人家现在还记不记得她。
上前打招呼怕显得唐突,不打招呼又显得没礼貌。
思索间只好微
第十四章(1 / 12)
林沁之前给史密斯先生做过两次交传。
交传不同于同传,译员要坐在发言人旁边。比如国家各种大型新闻发布会上和发言人一起坐在演讲台翻译的译员。
所以交传中,译员和发言人的接触远多于同传。
两次交传工作中,她和史密斯先生有过一些接触,但这种大人物事情那么多,她也不确定人家现在还记不记得她。
上前打招呼怕显得唐突,不打招呼又显得没礼貌。
思索间只好微