在一个偏僻的角落，一少年一大汉，勾肩搭背，鬼鬼祟祟的谈些大人的话题。

林野的说法委婉含蓄，让大当家做好心理准备。

汝非鱼，岂知鱼之乐。

换句话解释，你不是我，怎么知道我的想法呢？

林野和大当家不是阿惠，不可能正确无误的理解她那句话的含义。

在林野的解读下，可以改成这样一句话:

晚上来我家，给你好康的～