傍晚六点，多崎司出现在原宿后街。

接近七月尾声的一个天气晴朗的傍晚，众多花店门前都摆着鲜红色的郁金香。晚风从写字楼间隙徐徐吹来，带来一阵阵花香的同时，还会轻柔地掀起大姐姐们的小裙子。

跟着手机导航，多崎司沿着商业街悠然漫步。

路边随处可见有小孩在父母的陪同下嬉戏，街边露天咖啡厅传来悠扬琴声，空气中荡漾着晚餐温馨的香味，行走在其中，犹如接连穿过透明的时空之门。