虽然三人都对林道秋的这一举动感到震惊，不过徐克在惊讶之余，却突然对林道秋的这一改动产生了不小的兴趣。

如果按照原本《笑傲江湖》的故事来翻拍的话，那恐怕也不会有太多的新意。

而且《笑傲江湖》之前已经翻拍过了，

第一版是邵氏在1978年翻拍的电影版，主演是汪禹。

而在去年，第一版的电视剧由无线所翻拍，主演是周润发。

这两部翻拍都没能引起什么太大